Ngày 21/5 tại thành phố Đông Hưng, Phòng Thành Cảng (Quảng Tây, Trung Quốc), Công ty TNHH Xúc tiến Thương mại Viễn Dương và Công ty TNHH Nhân lực Cẩm Tú Đông Việt Quảng Tây đã chính thức ký kết thỏa thuận hợp tác trong lĩnh vực phát triển và đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao.
5月21日，越南远洋贸易促进有限责任公司与广西锦绣东越人力资源有限公司在中国广西壮族自治区东兴市正式签署高质量人力资源发展与培训合作协议。
Công ty TNHH Nhân lực Cẩm Tú Đông Việt Quảng Tây là đơn vị có hệ sinh thái đa dạng trong lĩnh vực nhân lực, tư vấn doanh nghiệp, phát triển phần mềm, hậu cần khu công nghiệp và dịch vụ kỹ thuật – an toàn. Với năng lực vận hành toàn diện, công ty đóng vai trò trung gian quan trọng kết nối giữa nhà đầu tư – lao động – tổ chức hỗ trợ tại Trung Quốc và quốc tế.
广西锦绣东越人力资源有限公司构建了涵盖人力资源服务、企业咨询、软件开发、工业园区物流以及技术与安全服务等领域的多元化生态体系。依托其全方位的运营能力，该公司在中国及国际市场持续发挥核心枢纽作用，有效连接投资机构、劳动者及配套服务机构。
Theo nội dung ký kết, hai bên sẽ phối hợp tuyển chọn, đào tạo nghề, nâng cao kỹ năng lao động và cung ứng nhân lực cho doanh nghiệp tại Việt Nam và Trung Quốc. Đồng thời, hợp tác triển khai các dịch vụ nhân sự, hỗ trợ tư vấn và kết nối nguồn nhân lực cho các doanh nghiệp hai bên, hướng tới xây dựng mô hình hợp tác nhân lực xuyên biên giới bền vững, hiệu quả./.
根据协议，双方将合作开展职业选拔、职业技能培训及劳动技能提升项目，并为中越两国企业提供人力资源支持。同时，双方将共同推进人力资源服务合作，为双边企业提供人力资源咨询支持与对接服务，致力于构建可持续、高效的跨境人力资源合作模式。（完）
