Phái đoàn Việt Nam tại Geneva mới đây đã tổ chức hội thảo, theo hình thức kết hợp trực tiếp và trực tuyến, về các diễn biến mới trong chính sách thuế quan của Mỹ.
越南常驻日内瓦代表团近日以线上线下相结合形式举办了一场关于美国关税政策新动向的研讨会。
Các đại biểu tham dự hội thảo tại Phái đoàn thường trực Việt Nam tại Geneva. (Ảnh: Ngọc Ánh/TTXVN)研讨会现场。图自越通社
Phái đoàn Việt Nam tại Geneva mới đây đã tổ chức hội thảo, theo hình thức kết hợp trực tiếp và trực tuyến, về các diễn biến mới trong chính sách thuế quan của Mỹ. Tham dự sự kiện có Đại sứ Mai Phan Dũng - Trưởng Phái đoàn thường trực Việt Nam tại Geneva, Tham tán Công sứ Phạm Quang Huy, và ông Simon Evenett - nhà sáng lập Quỹ St. Gallen, Giáo sư về Địa chính trị và Chiến lược tại Viện Quốc tế về Phát triển Quản lý (IMD).
越通社河内——越南常驻日内瓦代表团近日以线上线下相结合形式举办了一场关于美国关税政策新动向的研讨会。越南常驻日内瓦代表团团长梅潘勇大使、公使衔参赞范光辉，圣加仑基金会创始人、洛桑国际管理发展学院（IMD）地缘政治与战略学教授埃文尼特（Simon Evenett）等代表出席。
Phát biểu khai mạc hội thảo, Đại sứ Mai Phan Dũng nhận định tình hình địa chính trị thế giới, khu vực thời gian qua có nhiều diễn biến phức tạp và xuất hiện nhiều khó khăn, thách thức hơn đối với thương mại, chuỗi cung ứng toàn cầu, đặc biệt là việc chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump áp thuế đối ứng trong năm 2025. Ngoài ra, những điều chỉnh trong chính sách thuế quan của Mỹ gần đây, sau phán quyết của Tòa án Tối cao Mỹ bác bỏ thuế đối ứng, như áp thuế theo Mục 122 Đạo luật Thương mại 1974 (vấn đề về thanh toán quốc tế), 2 vụ việc theo Mục 301 về vấn đề dư thừa công suất và lao động cưỡng bức, làm gia tăng mức độ bất trắc đối với thương mại. Với Việt Nam - một nền kinh tế có độ mở lớn, những biến động này có thể tác động trực tiếp đến triển vọng xuất khẩu và tính định đoán trước trong môi trường kinh doanh cũng như việc hoạch định chính sách của các cơ quan Nhà nước liên quan.
梅潘勇大使在研讨会开幕式上发言时表示，近期世界和地区地缘政治形势复杂演变，给全球贸易、供应链带来了更多困难和挑战，其中包括唐纳德·特朗普总统政府在2025年执行对等关税政策。此外，近期在美国最高法院裁决驳回对等关税后，美国关税政策的调整，如根据《1974年贸易法》第122条（关于国际支付问题）、根据第301条关于产能过剩和强迫劳动问题的两起案件征收关税，加剧了贸易活动的不确定性。对于越南这个高度开放的经济体而言，这些波动可能直接影响出口格局，并对商业环境的可预见性以及相关国家机构的政策制定产生影响。
Tại hội thảo, Giáo sư Simon Evenett đã phân tích một số nội dung như tình hình xuất khẩu của Việt Nam, nhập khẩu của Mỹ trong năm 2025; vấn đề chuyển tải; dự đoán xu hướng chính sách thuế quan sắp tới của Mỹ trong việc áp dụng các biện pháp bảo hộ; phân tích các vụ điều tra gần đây theo Mục 122, Mục 301; khuyến nghị cho Việt Nam trong việc ứng phó với 2 vụ việc về Mục 301.
西蒙·埃文尼特分析了2025年越南出口、美国进口情况、预测美国未来在采取防御措施方面的关税政策趋势、近期根据《贸易法》中第122条和第301条进行的调查案件、为越南启动两轮301调查提出建议等内容。
Kết luận bế mạc hội thảo, Đại sứ Mai Phan Dũng khẳng định sự thiết thực, cần thiết và kịp thời của hội thảo giúp cập nhật thông tin cho các bộ ngành trao đổi và thảo luận về các diễn biến mới về thuế quan của Mỹ, phân tích các tác động cũng như đề xuất khuyến nghị để kịp thời ứng phó trong bối cảnh thương mại thế giới đầy biến động./.
梅潘勇大使在研讨会上发表结论性讲话时肯定了本次研讨会的必要性，研讨会为各部委更新信息，讨论美国关税新动向，分析影响并提出建议，以便在全球贸易形势动荡的背景下做出及时反应，最大力度减轻损失。（完）
